作者：陳添壽、蔡泰山
出版社：蘭臺網路
出版日期：2007/09/28
語言：繁體中文
【博客來】
平裝版->傳送門
在當代社會中，隨著科技與經濟的快速變遷，文化不再僅是傳統價值的延續或象徵符號的保存，更是一種可以轉化為經濟價值的資源。《文化創意與產業發展》一書，即是從這個角度切入，深入剖析文化如何在全球化市場的浪潮中轉化為具有競爭優勢的產業動能。書中由兩位學者合作撰寫，一位以歷史觀點切入，一位則以經濟視角進行解析，從宗教文化個案延伸至產業政策的全景，提供讀者對文化產業發展一個系統性與跨領域的理解。
一、文化經濟力的再定義——以信仰文化為例
本書首要令人印象深刻的是其以「在地信仰」為案例，展現文化產業如何深度結合區域歷史、信仰活動與民間力量，進而孕育出具備經濟價值的產業模式。以某海神信仰為中心的產業實例來說，其遶境活動、香火傳承、文創商品、文博空間乃至文化慶典活動，已經不再只是宗教儀式的延續，而是形成了一個可以對外輸出、吸引觀光、創造就業的文化產業生態圈。
這種現象的關鍵在於，文化的力量能夠凝聚地方認同感與歷史脈絡，並以現代創意手法包裝與再生產，使之成為既有情感溫度、又具經濟效益的產業形式。這與過去將產業單純視為工業生產、製造輸出不同，它更重視人文情感與象徵價值的附加。
二、文化與地緣關係的互動——跨域視角中的兩岸交流
值得注意的是，書中不僅聚焦於地方文化的發展模式，更進一步拉開視野，探討文化如何成為兩岸交流的一座橋樑。以海神文化在兩岸的歷史延續性與共同記憶為軸，作者指出這種文化共同體的認知，是兩岸在政治關係緊張之際，少數仍能維持穩定交流的通道。透過文化交流進而延伸到經濟活動，文化不再是附屬於政治的工具，而是可以主動牽引經貿互動的「柔性力量」。
例如，書中提到的「文明經濟圈」概念，即是一種文化經濟與地緣經濟的融合體。透過特定信仰或文化主題構建出的經濟網絡，不僅可以加強區域內的資源整合與產業聯盟，亦可作為文化外交的實踐方式，緩解制度或政策上的對立，這是文化產業在全球化語境下極具潛力的一環。
三、文化創意如何嵌入產業鏈
另一個本書的亮點，是對文化創意如何融入既有產業鏈的具體分析。傳統產業往往面臨產品同質化與創新疲乏的挑戰，而文化元素的導入，提供了產品再設計與品牌價值提升的可能。書中多次強調「海洋文化」、「宗教文化」、「節慶文化」等素材，不僅可以作為創意產出的來源，更能透過技術、行銷與平台整合，推動區域特色產業升級。
例如，書中論及的文化博物館建置，不只是靜態展示的空間，更是知識產權的再生場域、文創商品的孵化基地、文化行銷的實驗場。這樣的文化設施不僅提升地方的觀光吸引力，更能成為跨域創新與教育傳承的載體。特別是在地方政府預算有限的情況下，如何善用文化能量與民間資源的合作，更是未來政策的重要課題。
四、政府角色的演進與政策思維轉型
在分析文化產業發展的歷史脈絡時，書中特別以台灣的戰後發展為主軸，探討政府政策如何影響產業命運。從威權政體主導的資源配置、技術引進與產業保護，到逐漸走向自由市場與民間創意主導的文化經濟體系，這一過程展示了體制轉變對產業生態的深遠影響。
尤其是本書對1945至1995年間的政策分析，凸顯出政府在不同時期的功能轉變：由主導式的經濟建設轉向引導性支持；由注重量的擴張轉為質的提升；由重工導向逐漸過渡至服務與創意經濟。這段歷史發展不僅關乎文化產業的興起，也揭示了「文化」在治理思維中的價值再定位。
若參照西方經濟理論來看，書中巧妙地將亞當史密斯所提出的「市場隱形之手」與凱因斯的「政府有形之手」對照到文化的「另一隻隱形之手」概念，深具啟發性。文化作為無形資產，能在政策與市場之外，補足制度漏洞，並在社會轉型期扮演穩定與凝聚的力量。
五、學術與實務結合的示範書寫
本書另一值得稱道之處，是其學術基礎與實務案例的高度融合。透過作者在歷次國際與兩岸研討會中所發表的研究論文，讓內容不只是停留在理論論述，而是直接對應到實際經濟與政策場域中的操作挑戰。
這些論文如〈文明經濟圈與貿易發展〉、〈產業政策與政府角色演進〉，皆具有資料翔實、邏輯縝密的特點，對想要從事文化產業研究、或從政策角度切入者而言，具有高度參考價值。加上作者來自不同專業背景，一位深耕歷史文化，一位精通政經脈絡，使得論述能從人文與制度兩端展開對話，形成難得的跨領域觀點交會。
六、結語：文化的經濟轉譯與政策反思
《文化創意與產業發展》不僅是一部文化產業研究的參考書，更是一份對當代社會文化轉型的深刻觀察報告。它提醒我們，文化不是只能靜態地供人觀賞或懷舊，而是可以經由創意轉化、科技輔助與政策支持，進一步發展成具有產業規模與國際競爭力的經濟動能。
而這過程中，民間力量的活化、地方資源的整合與政府政策的敏捷回應，三者缺一不可。在快速變動的世界中，文化創意產業是一道可以融合歷史深度與現代創新的橋樑，也是地方在面對全球競爭時重要的特色資產。
透過本書，我更能體會到文化所蘊含的巨大潛力，以及政策設計上所需的整體視野。它不僅是一本理論與實務並重的專業著作，更是文化經濟未來發展的前瞻指南。
留言
張貼留言